Langimage
日本語

mitigative

|mit-i-ga-tive|

C1

/ˈmɪtɪɡətɪv/

make milder

和らげる・軽減する

語源
語源情報

「mitigative」はラテン語の動詞「mitigare」からきており、そこでの「mitis」は「穏やか・やさしい」を意味し、動詞を作る接尾辞が付いて「和らげる」を表した。

歴史的変遷

「mitigare」は中世ラテン語や古フランス語の 'mitiger' などを経て、ラテン語過去分詞形「mitigatus」や英語の動詞「mitigate」、形容詞「mitigative」へと発展した。

意味の変化

当初は「穏やかにする・和らげる」を意味しており、現在では「重さ・厳しさを和らげる性質を持つ(形容詞)」という意味に発展した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

tending or serving to mitigate; having the effect of making something less severe, harsh, or painful.

(性質が)和らげる・軽減するための(作用を持つ)

The company introduced several mitigative measures to reduce the environmental impact.

その会社は環境への影響を減らすためにいくつかの緩和的な対策を導入した。

同意語

反意語

形容詞 2

(legal, formal) Serving as a factor that lessens culpability or the severity of a penalty (i.e., a mitigating circumstance).

(法律)情状酌量の要素となる・刑罰の重さを軽くする性質の

The defendant's lawyer presented mitigative evidence to argue for a reduced sentence.

被告の弁護士は減刑を主張するための情状酌量の証拠を提出した。

同意語

exculpatory (contextual)lenient (in effect)

反意語

最終更新時刻: 2025/11/23 23:59