「mite-aware」は、小さなクモ類を指す「mite」と、意識していることを意味する「aware」の組み合わせに由来します。

「mite-aware」という用語は、ダニとその潜在的な影響について情報を持っている個人や団体を説明する必要から進化しました。

最初は「ダニを意識している」という意味で、現代でもこの意味は一貫しています。