「medically-guided」は「medical」と「guide」の組み合わせに由来し、「medical」は医学の科学に関するもので、「guide」は指導または導くことを意味します。

「medically-guided」は、医学的専門知識によって指導されるプロセスや行動を説明する必要から進化しました。

当初は「医学的知識によって指導される」という意味であり、この意味は現代でも一貫して使用されています。