masculinizeの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

ポスト

masculinize

|mas-cu-li-nize|

🇺🇸

/ˈmæskjʊləˌnaɪz/

🇬🇧

/ˈmæskjʊlɪnaɪz/

make masculine

男性的にする

語源

語源情報

「masculinize」はフランス語の『masculiniser』に由来し、『masculin』は「男性」を意味した。

歴史的変遷

『masculinize』はフランス語の『masculiniser』から変化し、ラテン語の『masculinus』（『masculus』＝「男性」）に遡り、英語に取り入れられた。

意味の変化

当初は「男性に関する」を意味したが、時を経て「男性的にする／男性化する」という動詞的意味に発展した。

品詞ごとの意味

動詞 1

to make (a person, thing, or style) masculine in appearance, character, or qualities.

（外見・性質を）男性的にする・男性化する

The director decided to masculinize the lead role for the remake.

監督はリメイクで主役を男性的にした。

同意語

masculinisevirilizemake masculine

反意語

feminize

動詞 2

to make (an organization, institution, or environment) more dominated by men or more male in composition.

（組織・場を）男性優位にする・男性的にする

Some policies have served to masculinize the corporate board over the years.

いくつかの方針は何年にもわたって企業の理事会を男性優位にした。

同意語

make male-dominatedtilt toward men

反意語

feminizebalance (gender-wise)

動詞 3

to assign or treat a word or grammatical element as masculine in gender.

（文法的に）性を男性形にする

In that dialect the translator chose to masculinize several abstract nouns.

その方言では翻訳者がいくつかの抽象名詞を男性形にすることを選んだ。

同意語

assign masculine gendergender as masculine

反意語

assign feminine gender

実例

洋画でチェック

Youtubeでチェック

Xでチェック

最終更新時刻: 2025/10/11 05:18