「many-sporangiate」は英語の複合語で、古英語の「manig／many」とネオラテン語の「sporangium」＋形容詞化接尾辞「-ate」から成り、「manig」は「多数」、「sporangium」は「胞子を入れる器（胞子嚢）」を意味した。

「sporangium」はギリシャ語の「sporangion」（「spora」＝種・胞子 ＋ 「angeion」＝容器）に由来し、ラテン語化して「sporangium」になり、形容詞「sporangiate」が作られ、それが英語の「many」と結合して「many-sporangiate」になった。

元来は「胞子嚢を持つこと（胞子嚢の存在）」を指したが、現代の植物学用語では特に「多数の胞子嚢を持つこと」を意味するようになった。