「manually-connected」は「manual」と「connect」の組み合わせに由来し、「manual」はラテン語の「manualis」から来ており、「手の」を意味し、「connect」はラテン語の「connectere」から来ており、「結びつける」を意味します。

「manual」はラテン語の「manualis」から、「connect」は「connectere」から変化し、最終的に現代英語の「manually-connected」という用語が形成されました。

当初、「manual」は「手の」を意味し、「connect」は「結びつける」を意味しました。時間の経過とともに、「manually-connected」は「手動または手作業で接続された」を意味するようになりました。