「リンフォポテント」は「リンフォ-」が「リンパの」を意味し、「-ポテント」が「力または影響力を持つ」を意味することから来ています。

「リンフォポテント」は「リンフォ-」と「-ポテント」を組み合わせて形成された現代英語の単語です。

最初は「リンパ組織に対する力を持つ」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。