「lockup」は中世英語の「lock」と「up」から派生し、「lock」は「固定する」、「up」は「囲い込み」を意味しました。

中世英語で「lock」と「up」が組み合わさり「lockup」となり、現代英語の「lockup」になりました。

最初は「何かをしっかりと固定する」という意味でしたが、時間とともに「拘置所」という現在の意味に進化しました。