「レビ記」はラテン語の「Leviticus」に由来し、「レビ」は聖書のレビ族を指していた。

「Leviticus」は英語の「levitical」に変化し、レビ人またはレビ記に関連するものを表すようになった。

最初は「レビ人に関する」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じままである。