Langimage
日本語

lectionary

|lec-tion-ar-y|

C2

🇺🇸

/ˈlɛkʃənəri/

🇬🇧

/ˈlɛkʃ(ə)n(ə)ri/

appointed readings (for worship)

礼拝用に指定された朗読(箇所)

語源
語源情報

「lectionary」は中世ラテン語の語「lectionarium」に由来し、「lectio」は「朗読(読み)」を、「legere」は「読む」を意味しました。

歴史的変遷

「lectionary」は中世ラテン語の語「lectionarium」から中英語の「lectionarie」を経て現代英語の「lectionary」になりました。

意味の変化

当初は「朗読を収めた書物」を意味しましたが、次第に「礼拝で用いられる朗読の体系・割り当て」を指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a book or collection that contains scripture readings (lessons) appointed for Christian worship services.

(教会の)礼拝で指定された聖書朗読(箇所)を収めた書物

The church consulted the lectionary to determine the readings for Sunday.

教会は日曜礼拝で読む箇所を決めるためにレクショナリーを参照した。

同意語

名詞 2

the system, schedule, or cycle of appointed scripture readings used in liturgy (e.g., a one- or three-year lectionary cycle).

(礼拝で用いられる)聖書朗読の体系・割り当て・周期

The lectionary follows a three-year cycle of readings.

レクショナリーは3年の朗読周期に従っている。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/08 16:48