「leaning」は古英語の「hlinian」に由来し、「hlin-」は「傾く、寄りかかる」を意味していた。

「hlinian」は中英語の「lenen」に変化し、最終的に現代英語の「lean」になった。

最初は「何かに傾く、寄りかかる」を意味しており、この意味は現代でもほぼ同じである。