「leading-edge」は「導く」を意味する「lead」と「境界」を意味する「edge」の組み合わせに由来します。

「leading-edge」は航空で翼の前部を指す「leading edge」から進化し、最終的に革新の比喩となりました。

最初は航空機の翼の前部を指していましたが、時間とともに「高度に進んだ、革新的な」という現在の意味に進化しました。