ladleful
|lad-le-ful|
A2
/ˈleɪdəlfʊl/
amount in a ladle
柄杓1杯分
語源
語源情報
'ladleful'は英語で名詞 'ladle' と接尾辞 '-ful' から成る語。'ladle' は古英語の 'hlædel' に由来し、『すくう器(ひしゃく)』を意味した。
歴史的変遷
古英語の 'hlædel' は中英語で 'ladel'/'ladel(e)' となり、現代英語の 'ladle' に発展した。接尾辞 '-ful' は古英語の 'ful' に由来し『満ちた・〜分』の意味を加える。
意味の変化
元は容器 ('ladle') と満ちていること ('-ful') を表していたが、現在は主に『柄杓1杯分の量』という意味で使われる。
品詞ごとの意味
名詞 1
an amount that a ladle will hold; a quantity equal to one filling of a ladle (e.g., a ladleful of soup).
柄杓(ひしゃく)1杯分
She added a ladleful of broth to the pot.
彼女は鍋にだしを柄杓1杯分加えた。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/28 02:16