juxtaposeable
|jux-ta-pose-a-ble|
🇺🇸
/ˌdʒʌkstəˈpoʊz/
🇬🇧
/ˌdʒʌkstəˈpəʊz/
(juxtapose)
side by side
並べて
語源
「juxtaposeable」は英語に由来し、動詞「juxtapose」と形容詞接尾辞「-able」から形成されています。'juxta' はラテン語で「近く」を意味し、『ponere/posare』に関連する語根は「置く」を意味しました。
「juxtapose」はフランス語の 'juxtaposer'（中世ラテン語の要素 'juxta' + 'ponere/posare' に由来）から英語に入り、現代では接尾辞 '-able' を付けて「juxtaposable」（または綴り変種の 'juxtaposeable'）のような形容詞が作られました。
当初は「近くに置く（＝近くにあること）」という意味でしたが、動詞は「並べて置く（比較のため）」の意味へ、形容詞は「並べて置くことができる」という能力を示す意味へ発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
juxtaposition: the act or instance of placing things close together or side by side (often to compare or contrast). (Related noun form of 'juxtapose'.)
並置：物を近くに、または並べて置く行為（比較・対照のため）・（'juxtapose' に関連する名詞形）
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking skyline.
古い建物と新しい建物の並置が印象的なスカイラインを作っている。
同意語
反意語
動詞 1
to place (things) side by side, especially for comparison or contrast. (This is the base form related to 'juxtaposeable'.)
（対比・比較のために）並べて置く（'juxtaposeable' の基底形）
Writers often juxtapose two scenes to highlight the contrast between them.
作家はしばしば対照を際立たせるために2つの場面を並べて置く。
同意語
反意語
形容詞 1
capable of being placed side by side (for comparison or contrast); able to be juxtaposed. (Derived from the verb 'juxtapose'.)
並べて置くことができる（比較・対照のために）・（動詞 'juxtapose' から派生）
The two photographs are juxtaposeable for an effective before-and-after comparison.
その2枚の写真は効果的なビフォーアフターの比較のために並べて置ける。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/24 20:34