justifies
|jus-ti-fies|
/ˈdʒʌs.tɪ.faɪ/
(justify)
prove right
正当化する
語源
「justify」はラテン語に由来し、特に後期ラテン語の語『justificare』から来ており、'justus'は「正しい」、'facere'は「作る」を意味した。
「justify」は古フランス語の『justifier』を経て中英語（例: 'justifien'）に入り、最終的に現代英語の『justify』になった。
当初は「正しくする／正しいと宣言する」という意味だったが、次第に「正当であることを示す・証明する」という意味に広がり、法的な無罪の意味や組版での両端揃えなどの専門的な意味も生じた。
品詞ごとの意味
動詞 1
shows or proves that something is reasonable, right, or acceptable.
（行為・意見などが）正当であることを示す、合理的であると証明する
He justifies his decision with concerns about safety.
彼は安全上の懸念を理由に自分の決定を正当化する。
同意語
反意語
動詞 2
gives an acceptable reason or excuse for something (often to reduce blame).
（理由・言い訳を与えて）弁明する、弁解する
She justifies her lateness by blaming heavy traffic.
彼女は渋滞を理由に遅刻を弁明する。
同意語
反意語
動詞 3
in law or moral contexts, shows that someone or something is free from blame or guilt.
（法的・道徳的に）無罪・正当であることを示す
The new evidence justifies the suspect's release.
新しい証拠が容疑者の釈放を正当化する。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/12 21:22