「justice-driven」は、英語の「justice」と過去分詞「driven」から成り立っており、「justice」は「公正」を意味し、「driven」は何かに駆り立てられることを意味します。

「justice」はラテン語の「justitia」から来ており、「driven」は古英語の「drifan」から派生し、「駆動する」を意味します。

当初、「justice」は「正義」を意味し、「driven」は「推進される」を意味しましたが、共に「公正さに駆り立てられる」という意味に進化しました。