「jointedness」は英語に由来し、形容詞「jointed」と状態・性質を示す接尾辞「-ness」から作られた名詞です。

「jointed」（および「jointedness」）は中英語の'joint'に遡り、これは『結合された』を意味する古フランス語'joint'から借用されたもので、さらにラテン語の過去分詞 'junctus'（動詞 'jungere'「結ぶ」）に由来します。現代英語では接尾辞'-ness'を付けて名詞化されました。

語根の本来の意味は「結びつけられた／結合された」でしたが、時間を経て「関節や節があること・分節していること」という現在の意味に発展しました。