「isocoria」はギリシャ語に由来し、語根の「isos」と「korē」はそれぞれ「等しい」と「瞳孔」を意味する。

「isocoria」はギリシャ語の語根からニューラテン語／医学用語として形成され、現代英語の医学語彙として借用された。

元来は『等しい瞳孔』を文字どおり指す用語であり、現代でもその特定の意味が保たれている。