「intraocular」はラテン語の要素に由来する。接頭辞「intra-」は「内部で」を意味し、ラテン語の「oculus」は「目」を意味する。これらが結合して英語の形容詞になった。

「intraocular」はラテン語の接頭辞「intra-」と、ラテン語の「oculus」由来の形容詞「ocular」を結びつけた複合語として発展し、現代英語になった。

当初から「目の内部で」を意味しており、現代の医学用語でもその核心的な意味は維持されている。