Langimage
日本語

intermarriage

|in-ter-mar-riage|

B2

🇺🇸

/ˌɪn.tərˈmær.ɪdʒ/

🇬🇧

/ˌɪn.təˈmær.ɪdʒ/

marriage between different groups

異なる集団間の結婚

語源
語源情報

「intermarriage」はラテン語の接頭辞「『inter』」(『間』を意味する)と、古仏語の「『mariage』」(ラテン語『maritare』に由来し『配偶者を与える・結婚させる』を意味する)を組み合わせた語に由来します。

歴史的変遷

「intermarriage」は動詞の「intermarry」(中英語の形態である『intermarien』など)と名詞「marriage」(古仏語『mariage』、ラテン語『maritare』由来)から発展し、近代英語で複合名詞として定着しました。

意味の変化

当初は異なる家系や集団間の結婚を広く指しましたが、次第に人種・宗教・国籍・民族の境界を越える結婚を特に指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a marriage between people of different racial, religious, ethnic, or national groups (often used in discussions of social demographics).

人種・宗教・民族・国籍など異なる集団間の結婚(社会統計や社会学の文脈で使われる)

Intermarriage between the two communities has increased over the last few decades.

過去数十年で、両コミュニティ間の異なる集団間の結婚が増えている。

同意語

反意語

endogamyin-group marriagesame-faith marriage

名詞 2

a marriage used historically or socially to join different families, clans, or social groups (e.g., alliances formed by marriage).

歴史的・社会的に異なる家系・氏族・社会集団をつなぐための結婚(結びつきや同盟を目的とした婚姻)

In some periods, intermarriage among noble families was a common way to secure political alliances.

ある時代には、貴族の家系間の婚姻が政治同盟を確保する一般的な方法だった。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/06 20:21