Langimage
日本語

inoculate

|in-oc-u-late|

C1

🇺🇸

/ɪˈnɑːkjəleɪt/

🇬🇧

/ɪˈnɒkjʊleɪt/

insert to produce protection/introduction

差し入れて(保護・導入する)イメージ

語源
語源情報

「inoculate」はラテン語の動詞「inoculāre」から来ており、接頭辞「in-」は「〜の中へ」、「oculāre」は「oculus(目・芽)」に関連し、接ぎ木で芽(目)を差し込むことを指していました。

歴史的変遷

ラテン語の「inoculāre」は後期ラテン語・中世ラテン語を経て、17世紀に英語の「inoculate」として入ってきました。当初は園芸での接ぎ木を意味し、後に医学や微生物学へと用法が拡張されました。

意味の変化

当初は「芽(目)を差し込む、接ぎ木する」という意味でしたが、時代とともに「生体や培養に何かを導入する」「ワクチンで免疫を与える」という現在の意味に発展しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

an inoculation or the substance (such as a vaccine or culture material) used in inoculating; also the act of inoculating.

接種(の行為)や、接種に用いる物質(ワクチンや接種材料)

They used an inoculate to start the culture.

彼らは培養を始めるために接種材料を使用した。

同意語

動詞 1

to introduce a vaccine, antigen, or other biological agent into a person or animal to produce immunity to a disease.

ワクチンや抗原などを投与して病気に対する免疫をつけること

Doctors inoculate children against measles.

医師は子どもたちに麻しんの予防接種を行う。

同意語

vaccinateimmunizejab

反意語

動詞 2

to introduce microorganisms, cells, or biological material into a culture medium or environment for growth or study (to seed a culture).

(培地に)微生物や細胞などを接種して増殖・観察すること

Researchers inoculate the agar plates with bacteria.

研究者たちは寒天培地に細菌を接種する。

同意語

反意語

動詞 3

figuratively, to protect someone against undesirable influence, opinion, or misinformation by pre-exposure or instruction.

(比喩的に)事前に接触させたり教えたりして影響や誤情報に対する耐性を持たせること

Parents try to inoculate their children against harmful ideologies.

親は子どもたちに有害なイデオロギーに対する免疫をつけようとする。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/23 00:50