「革新的に維持された」は「革新的」と「維持された」の組み合わせに由来します。「革新的」はラテン語の「innovare」から来ており、「更新する、変える」という意味です。「維持された」は古フランス語の「maintenir」から来ており、「手に持つ」という意味です。

「革新的」はラテン語の「innovare」から現代英語の「innovative」に変わり、「維持された」は古フランス語の「maintenir」から現代英語の「maintained」に進化しました。

当初、「革新的」は「更新する、変える」という意味で、「維持された」は「手に持つ」という意味でした。時間が経つにつれて、「革新的に維持された」は「創造的または新しい方法で維持された」という意味に進化しました。