infiltrateの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

infiltrate

|in-fil-trate|

/ˈɪn.fɪl.treɪt/

secret entry

密かに侵入

語源

語源情報

「infiltrate」はラテン語の「infiltrare」に由来し、「in-」は「中へ」、「filtrare」は「ろ過する」を意味します。

歴史的変遷

「infiltrare」はフランス語の「infiltrer」に変化し、中英語を経て現代英語の「infiltrate」になりました。

意味の変化

最初は「ろ過して入る」という意味でしたが、時間とともに「密かに侵入する」という現在の意味に進化しました。

品詞ごとの意味

動詞 1

to enter or gain access to an organization or place surreptitiously, especially in order to acquire secret information or cause damage.

潜入する

The spy managed to infiltrate the enemy's headquarters.

スパイは敵の本部に潜入することに成功した。

同意語

反意語

動詞 2

to permeate or become a part of something gradually.

浸透する

The new ideas began to infiltrate the company's culture.

新しいアイデアが会社の文化に浸透し始めた。

同意語

反意語

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:45