Langimage
日本語

incorporator

|in-cor-po-ra-tor|

C1

🇺🇸

/ɪnˈkɔːrpəreɪtər/

🇬🇧

/ɪnˈkɔːpəreɪtə/

one who unites into a body

1つにまとめる人

語源
語源情報

「incorporator」はラテン語に由来し、動詞『incorporare』(in- + 『corpus』)から来ている。ここで『in-』は「〜の中へ」、「corpus」は「身体(まとまり)」を意味し、接尾辞『-ator』は「する人」を示す。

歴史的変遷

『incorporator』はラテン語の『incorporare』(一つのまとまりにする)から発展し、後期ラテン語/中世ラテン語の形を経て法的文脈などを通じて中英語に入って現在の英語名詞『incorporator』になった。

意味の変化

当初は「一つの体にする人(まとめる人)」という意味だったが、次第に「法人を設立する人」という特定の法的意味を持つようになり、同時に「統合する人」という広い意味も残っている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person or entity that forms or helps form a corporation; the founder(s) who legally incorporate a company.

会社を法人化する人・団体(会社を設立して法人格を与える人)

The incorporator filed the articles of incorporation with the state to create the new company.

設立者は新会社を作るために定款を州に提出した。

同意語

反意語

名詞 2

a person who incorporates parts into a whole; someone who integrates or combines elements into a unified body or system.

要素をまとめて1つのまとまり(体系)にする人(統合する人)

As an incorporator of new ideas, she blended traditional techniques with modern design.

新しい考えを取り入れる人として、彼女は伝統的手法と現代的デザインを融合させた。

同意語

反意語

dividerseparater

最終更新時刻: 2025/09/21 16:42