「inconclusively-gathered」は「inconclusive」と「gathered」の組み合わせに由来します。「inconclusive」はラテン語の「inconclusus」から来ており、「in-」は「ない」を意味し、「conclusus」は「閉じた」または「結論付けられた」を意味します。「gathered」は古英語の「gadrian」から来ており、「集める」を意味します。

「inconclusively-gathered」は、中英語で別々に使われていた「inconclusive」と「gathered」が現代英語で組み合わさって進化しました。

最初、「inconclusive」は「結論に至らない」を意味し、「gathered」は「集められた」を意味しました。これらが組み合わさり、決定的な結果がないまま集められたものを表すように進化しました。