「in-person」は英語の「in」と「person」から来ており、「in」は「内側」、「person」は「個人」を指します。

「in-person」は14世紀から英語で物理的な存在を示す「in person」というフレーズから進化しました。

最初は「物理的に存在する」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じです。