「immunoglobulin-domain-like」は名詞「immunoglobulin」「domain」と形容詞化要素「like」の結合に由来する。『immunoglobulin』は近代ラテン語'immunoglobulinus'（ラテン語 'immunis'「免除された・免疫の」＋中世/近代ラテン語の 'globulinus'（ラテン語 'globulus'「小さな球」））に由来し、『domain』はラテン語 'dominium'（'dominus'「支配者」）を経て古フランス語・中英語へ入った。『like』は古英語 'lic'（「形・様」）に由来する。

『immunoglobulin』は20世紀の科学用語として'immuno-'（免疫に関する）と'globulin'（球状のタンパク質）から造られた。『domain』はラテン語→古フランス語→中英語を経て英語で『領域・区分』を意味するようになり、『like』は古英語から現代の『～のような』を表す語になった。現代の生物学用語として結合し、抗体ドメインに似た構造を指す表現となった。

構成要素は元々それぞれ『免疫に関する』『小さな球（タンパク質）』『領域』『～のような』を意味していたが、現代の科学分野では結合して『抗体ドメインに似た構造を持つ』という特定の意味を表すようになった。