Langimage

immobilizes

|im/mo/bil/i/zes|

C1

🇺🇸

/ɪˈmoʊbəˌlaɪzɪz/

🇬🇧

/ɪˈməʊbəˌlaɪzɪz/

(immobilize)

動きを止める

prevent movement

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
immobilizeimmobilizesimmobilizedimmobilizedimmobilizingimmobilizerimmobilized
語源
語源情報

『immobilize』はフランス語の『immobiliser』に由来し、接頭辞'in-'は「〜でない」、語根'mobilis'は「動くことができる」を意味した。

歴史的変遷

『immobilize』はラテン語後期形や古フランス語の形(後期ラテン語『immobilis』/古フランス語『immobiliser』)から変化し、語尾'-ize'を伴って現代英語の動詞になった。

意味の変化

元は「動かない」という意味(形容詞)だったが、やがて「動けなくする」「機能を停止させる」という動詞として用いられるようになった。

品詞ごとの意味

動詞 1

『immobilize』の三人称単数現在形

She immobilizes the machine each night for maintenance.

彼女は毎晩、点検のためにその機械を停止させる。

同意語

反意語

動詞 2

(人・物の)身体的な動きをできなくする、動けなくする

The crash immobilizes the car, leaving it stranded on the road.

その事故で車は動けなくなり、道路上に取り残された。

同意語

反意語

動詞 3

機器・システム・組織の機能を停止させる(稼働できなくする)

A major power outage immobilizes the factory's production lines.

大規模な停電が工場の生産ラインを停止させる。

同意語

反意語

動詞 4

(資産・財産などの)移動や使用を法的・行政的に凍結する・制限する

The court order immobilizes the company's bank accounts pending investigation.

調査が済むまで、裁判所の命令でその会社の銀行口座が凍結された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/20 03:40