illuminations
|il-lu-mi-na-tion-s|
🇺🇸
/ɪˌluːməˈneɪʃənz/
🇬🇧
/ɪˌluːmɪˈneɪʃ(ə)nz/
(illumination)
light or enlightenment
光または啓発
語源
「illumination」はラテン語、特に動詞「illuminare」や名詞「illuminatio」に由来し、接頭辞の「in-/il-」（同化形）は「〜の中へ／〜の上へ」を、語幹「lumin-/lumen」は「光」を意味した。
「illumination」は古フランス語（例：古仏語の 'illumination' / 'illuminer'）を経て中英語に入り、さらにラテン語の 'illuminare' に由来する。中世では物理的な照明や写本の装飾の意味が使われ、現代英語の 'illumination' に至った。
当初は主に「光を当てる行為」（および写本の彩飾）を意味したが、徐々に「知的・精神的な啓発」や「装飾的な照明（イルミネーション）」などの比喩的・派生的な意味に広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
instances or sources of light; the act or process of lighting things.
複数形の「光・照明」、光を当てる行為・プロセス
The street illuminations helped people find their way during the storm.
その嵐の間、街路の照明が人々の道を照らした。
同意語
反意語
名詞 2
decorative or festive light displays (often seasonal or public displays of lights).
（祭りや季節行事の）装飾照明、イルミネーション
The city's winter illuminations attract tourists from across the region.
その都市の冬のイルミネーションは地域中から観光客を引きつける。
同意語
反意語
名詞 3
intellectual or spiritual enlightenments; moments of sudden understanding or insight.
知的・精神的な啓発、ひらめき・悟り
The seminar provided several illuminations about how memory works.
そのセミナーはいくつかの記憶の仕組みに関する啓発（ひらめき）をもたらした。
同意語
反意語
名詞 4
decorative painted or gilded images or embellishments in manuscripts (as in 'illuminated initials' or 'manuscript illuminations').
写本の装飾（彩飾や金箔の挿入など）
The museum's exhibit included medieval illuminations from several monasteries.
その博物館の展示にはいくつかの修道院からの中世の彩飾が含まれていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/18 16:56