「hypertrophic」は名詞 'hypertrophy' と形容詞語尾 '-ic' から成る近代ラテン語的な医学用語で、'hypertrophy' はギリシャ語の要素 'hyper-'（過度）と 'trophe'（栄養）に由来する。

『hypertrophy』はギリシャ語『hypertrophia』（ὑπερτροφία）から後期ラテン語・近代ラテン語を経て英語に入り、形容詞『hypertrophic』はその名詞に接尾辞 '-ic' を付けて形成された。

元来は「過度の栄養（による成長）」を指していたが、時間を経て現代の医学的用法である「臓器や組織の異常な肥大」を意味するようになった。