Langimage
日本語

hobble

|hob-ble|

B2

🇺🇸

/ˈhɑːbəl/

🇬🇧

/ˈhɒbəl/

awkward movement

不自然な動き

語源
語源情報

「hobble」は中世英語の「hobelen」に由来し、「hobelen」は「困難に歩く」という意味でした。

歴史的変遷

「hobelen」は音声変化を経て現代英語の「hobble」になりました。

意味の変化

最初は「困難に歩く」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じです。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a device used to restrict the movement of an animal, typically a horse.

動物、特に馬の動きを制限するための装置

The farmer used a hobble to keep the horse from wandering off.

農夫は馬が迷子にならないようにするために拘束具を使った。

同意語

反意語

動詞 1

to walk in an awkward way, typically because of pain or injury.

不自然に歩く、特に痛みや怪我のために

After twisting his ankle, he hobbled back home.

足首をひねった後、彼は家に不自然に歩いて帰った。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:45

Loading ad...