Langimage
日本語

high-tolerance

|high-tol-er-ance|

B2

🇺🇸

/haɪ ˈtɑːlərəns/

🇬🇧

/haɪ ˈtɒlər(ə)ns/

can withstand a lot

たくさん耐えられる・許容できる

語源
語源情報

「high-tolerance」は現代英語に由来し、形容詞 'high' と名詞 'tolerance' を組み合わせて作られた語です。'high' は古英語の 'heah'(高い・背が高い)に由来し、'tolerance' はラテン語 'tolerantia'(我慢・耐えること)を経て古仏語・中世ラテン語から来ています。

歴史的変遷

「tolerance」はラテン語 'tolerare' → 中世ラテン語 'tolerantia' → 古/中世フランス語 'tolerance' → 中英語 'tolerance' と変化しました。'high' は古英語 'heah' から現代英語の 'high' になりました。'high-tolerance' はこれらを組み合わせた現代的な表現です。

意味の変化

個々の語の元の意味は 'high' が「高い・高位」、'tolerance' が「我慢・耐えること」でしたが、組み合わせることで「大きな耐性・許容範囲」を意味するようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a high degree of tolerance; a large allowable variation or strong capacity to accept differences or stress.

高い許容範囲(度)・大きな耐性(誤差や変動、違いを受け入れる力)

Their high-tolerance for ambiguity helped the team adapt quickly to changing requirements.

彼らの高い許容度(あいまいさを受け入れる力)が、チームを変化する要件に素早く適応させた。

同意語

反意語

形容詞 1

having a large capacity to tolerate, withstand, or allow high levels of something (e.g., heat, stress, variation, error); able to operate or perform despite wide deviations.

(...に対して)高い耐性がある・許容度が大きい(ずれやストレス・高温などに耐えられる)

A high-tolerance sensor can function accurately even when inputs vary significantly.

高許容度のセンサーは、入力が大きく変動しても正確に動作できる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/18 22:48