「high-strung」は「high」と「strung」の組み合わせに由来し、「high」は強度を示し、「strung」は弦楽器のようにきつく巻かれていることを指します。

「high-strung」は、弦がきつく巻かれているという文字通りの意味から、人の緊張した神経質な性格を表すように進化しました。

最初は物理的にきつく巻かれている状態を指していましたが、時間とともに人の感情状態を表すように進化しました。