Langimage

high-cut

|high/cut|

B2

/ˈhaɪkʌt/

(位置が)上で切られている(体の位置/周波数の上側)

cut high (on the body or frequency range)

語源
語源情報

「high-cut」は『high』(古英語 'heah'、「高い」を意味)と『cut』(古英語 'ceorfan'/'ceorf'、「切る・彫る」を意味)の複合語です。

歴史的変遷

『high』は古英語の 'heah' に由来し意味はほぼ変わらず残りました。『cut』は古英語の「切る」を意味する語から中英語を経て現代英語の 'cut' になり、20世紀にファッションや技術記述で位置が高く切られていることを示す『high-cut』という複合語が生まれました。

意味の変化

もともとは文字通り「上の方で切られている」という意味でしたが、ファッションでは『脚の開きが高い衣服』、音響では『高周波を切る(減衰する)』等の専門的な意味に発展しました。

品詞ごとの意味

形容詞 1

(衣類が)脚の開きが高い・股上が高く見える(ハイレグや脚の付け根が高めのデザイン)

She prefers high-cut swimsuits for a longer-leg look.

彼女は脚を長く見せるためにハイカットの水着を好む。

同意語

high-leg
high-rise(insomecontexts)
high-waisted(whenimplyingcutsitshigh)

反意語

形容詞 2

(音響)高周波を切る・減衰させるための(フィルターなどの)

Apply a high-cut filter to reduce hiss and sibilance in the recording.

録音のサ行音やヒスノイズを減らすためにハイカットフィルターを適用してください。

同意語

low-pass(filter)
high-frequency-cutting

反意語

high-pass(oppositefunction)

最終更新時刻: 2025/12/28 21:28