heat-treatment
|heat-treat-ment|
/ˈhiːtˌtriːtmənt/
apply controlled heat to change material properties
材料の性質を変えるために熱を加える処理
語源
「heat-treatment」は『heat』と『treatment』の英語複合語に由来する。『heat』は古英語の「hǣtu」(温かさ)に由来し、『treatment』は古フランス語の「traitement」(ラテン語の tractare に由来;扱う・処理する)に由来する。
『heat』は古英語の「hǣtu」から、『treatment』は古フランス語「traitement」(ラテン語 tractare)から発展した。近代英語で「heat treatment」という複合語が生まれ、技術用語として用いられるようになり、技術文献ではハイフンで『heat-treatment』と表記されることもある。
当初はそれぞれ「温かさ」と「扱うこと」を指していたが、複合して『加熱による材料の処理法』という専門的な意味を表すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a controlled process of heating and cooling metals or other materials (e.g., alloys, glass, ceramics) to alter their physical and mechanical properties, such as hardness, strength, ductility, or toughness (includes processes like annealing, quenching, tempering).
金属やその他の材料(合金・ガラス・陶磁器など)に対して、硬さ・強度・延性・靭性などの物理的・機械的性質を変えるために行う、加熱と冷却を管理した処理(焼なまし・焼入れ・焼戻しなどを含む)
The heat-treatment improved the steel's toughness without sacrificing hardness.
そのheat-treatmentは、硬さを損なうことなく鋼の靭性を向上させた。
同意語
名詞 2
the application of heat in food processing or sterilization to kill microorganisms or deactivate enzymes (e.g., pasteurization, sterilization).
食品加工や滅菌において、微生物を殺菌したり酵素を不活化させたりするために熱を加える処理(例:加熱殺菌・パスチャライゼーション)
Proper heat-treatment is essential to ensure the milk is safe for consumption.
適切なheat-treatmentは、牛乳を安全に飲めるようにするために不可欠だ。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/13 18:16
