「hammered」は古英語の「hamor」に由来し、「打つための道具」を意味しました。

「hamor」は古英語から現代英語の過去形および形容詞形「hammered」に変化しました。

最初は「ハンマーで打つ」という意味でしたが、時間とともに「酔っ払った」という意味にも進化しました。