「gynoecious」は新ラテン語'gynoecius'に由来し、最終的にはギリシャ語の'gynē'（女、雌）と'oikos'（家）から来ている。

『gynē』＋『oikos』が植物学用の新ラテン語『gynoecius』を形成し（「雌の家」を意味）、それが現代英語の『gynoecious』として採用された。

当初は「雌の家（雌花をつける構造）」という意味だったが、徐々に「雌花のみをつける植物」を指すように特化した。