「gynocratic」は現代英語に由来し、最終的にはギリシャ語の「gynē（女性）」と「kratos（権力・支配）」に由来する。

「gynocratic」は名詞「gynocracy（gynē＋kratos）」に接尾辞「-ic」を付けて形容詞化されたものである。

元々は「女性による支配」を意味したが、形容詞としては「女性支配的／女性による支配に関する」という意味になった。