「gynarchic」はギリシャ語の要素に由来し、特に「gynē（女性）」と「arkhos（支配者）」から（新ラテン語／近代の語形成を経て）。

「gynarchic」はギリシャ語の'gynē'＋'arkhos'から形成され、新ラテン語／近代の名詞'gynarchy'を経て英語の形容詞形になった。

当初は「女性による支配」を指し、現代の形容詞的用法でも「女性による支配に関する・女性支配の」という中心的意味は保持されている。