「grossly」は形容詞「gross」に副詞化接尾辞「-ly」を付けて英語で作られた。『gross』は古フランス語の「gros」、さらに遡ると『厚い・粗い』を意味する後期ラテン語『grossus』に由来する。

『gross』は古フランス語の「gros」から中英語に入り、英語では次第に「量が大きい」「全体の」という意味を持つようになった。副詞『grossly』は『-ly』を付けて「粗野な／大きな度合いで」を表すようになった。

もともとは『厚い・粗い』を意味していたが、時代を経て『量が多い・明白に粗い』という意味になり、副詞形は『非常に・明白に』という意味で使われるようになった。