gravity-defying
|grav-i-ty-de-fy-ing|
/ˈɡrævɪti dɪˈfaɪɪŋ/
resisting gravity
重力に逆らう
語源
「gravity-defying」は現代英語の語で、名詞「gravity」(ラテン語『gravitas』に由来し「重さ・重力」の意)と動詞「defy」(古フランス語『desfeier/desfier』に由来し「(挑戦・拒否する)」の意)を組み合わせて作られたものです。
「gravity」は古フランス語・ラテン語(ラテン語『gravitas』)を経て英語に入り「重さ」を意味するようになり、やがて科学的な『重力』の意味を持つようになりました。「defy」は古フランス語『desfeier』から中英語を経て「挑む・抵抗する」の意味になりました。「gravity-defying」という複合形容詞は20世紀以降の現代英語で生まれ、重力に逆らうように見える行為や状況を表すために使われます。
当初は「gravity」は『重さ・重要さ』の意味であり「defy」は『挑戦・抵抗』を意味していましたが、結合語としては『重力に逆らうように見える』という字義的な意味に発展し、さらに比喩的に『非常に印象的・信じがたい』という意味でも使われるようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
seeming to resist the pull of gravity; appearing to float or perform feats that make it look as if gravity does not apply.
重力に逆らっているように見える(宙に浮いているように見える、重力の法則を無視しているかのような)
The circus acrobat performed a series of gravity-defying flips.
サーカスの曲芸師は重力に逆らうような一連の宙返りを披露した。
同意語
反意語
形容詞 2
figuratively: extraordinarily impressive or seemingly impossible.
比喩的に:非常に印象的でほとんど不可能に思える(あり得ないほど素晴らしい)
Her gravity-defying performance left the audience speechless.
彼女の圧倒的なパフォーマンスは観客を言葉を失わせた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/30 15:54
