Langimage
日本語

glaciate

|gla-ci-ate|

C1

/ˈɡleɪ.si.eɪt/

cover with ice / be covered by ice

氷で覆う・氷で覆われる

語源
語源情報

「glaciate」はフランス語の 'glacier'(フランス語 'glace')に由来し、'glace' は「氷」を意味する。

歴史的変遷

英語ではフランス語 'glacier' にラテン語系の動詞化接尾辞 '-ate' を付けて作られた。語源は最終的にラテン語 'glacies'(「氷」)に遡る。

意味の変化

当初は「氷にする/氷になる」を指していたが、のちに地質学的に「氷河で覆われる/氷河作用を受ける」という専門的な意味が強まった。

品詞ごとの意味

動詞 1

to cover with ice or to convert into ice; to form a layer of ice on.

氷で覆う・氷結させる

Cold weather can glaciate puddles and sidewalks overnight.

寒さで水たまりや歩道が一晩で氷で覆われることがある。

同意語

反意語

動詞 2

(Geology) To subject a region or surface to glaciation; to be covered or reshaped by glaciers.

(地質)氷河作用を受ける・氷河で覆われる

During past ice ages many valleys were glaciated, leaving behind moraines and U-shaped troughs.

過去の氷河期には多くの谷が氷河で覆われ、モレーンやU字谷が残された。

同意語

反意語

remain unglaciatedbecome deglaciated

形容詞 1

covered by ice or glaciers (form of the verb: glaciated).

氷に覆われた(動詞 'glaciate' の変化形)

The glaciated landscape still shows clear evidence of ancient ice movement.

氷で覆われた風景には古代の氷の動きの明確な痕跡が残っている。

同意語

ice-coveredfrozen

反意語

ice-freeunglaciated

最終更新時刻: 2026/01/14 21:09