『garishly-displayed』は現代英語で、副詞 'garishly'（'garish'＋副詞語尾 '-ly'）と動詞 'display' の過去分詞形 'displayed' から成る合成語です。

『garish』は中英語（'garish'／'garrish' 等）を経て入り、古フランス語の 'garnir'／'garnish'（飾る）などの影響を受けた可能性があります。『display』は古フランス語（'despleier'／'desployer' のような形）から入り、現代英語の 'display' とその過去分詞 'displayed' を生みました。副詞＋過去分詞の結合（例：'garishly displayed'）は現代英語の標準的な形成です。

個別には『garish』は「過度に派手で下品な」の意味に発展し、『display』は「見せる」の意味を保ちました。結果として合成語は「けばけばしく見せられた」という意味になりました。