品詞ごとの意味
名詞 1
a forked or bifurcating anatomical or structural projection; used in zoology (e.g., the springtail's furca) and in technical descriptions to denote a fork-like appendage or structure.
（昆虫などの）二又（にまた）の付属器・分岐した構造（生物学・技術的用法）
The springtail released its furca and was propelled into the air.
トビムシはそのfurcaを離して空中へと跳んだ。
同意語
名詞 2
(Historical) A forked stake or yoke-like implement used in ancient Rome, sometimes as a tool of punishment or public humiliation (historical sense).
（歴史）古代ローマで用いられた二又の杭・掛け具（罰や辱めに用いられたもの）
In some Roman punishments the offender was compelled to carry the furca as a sign of disgrace.
一部のローマの刑罰では、罪人は辱めの印としてfurcaを担がされた。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/04 13:13