Langimage
日本語

frost-forming

|frost-form-ing|

B2

🇺🇸

/ˈfrɔstˌfɔrmɪŋ/

🇬🇧

/ˈfrɒstˌfɔːmɪŋ/

producing frost

霜を作る

語源
語源情報

『frost-forming』は名詞『frost』と動詞『form』の現在分詞形『forming』から成る現代英語の複合語です。『frost』は古英語の『forst』に由来し「霜」を意味し、『form』はラテン語の『forma』(形)を経て英語に入っています。

歴史的変遷

『frost』は古英語の『forst』として用いられ、ゲルマン語派の関連語とともに中英語・現代英語へと続きました。『form』はラテン語『forma』が古仏語『forme』を経て中英語に入り、現在分詞を用いた(名詞+-forming)の派生が現代英語で生産的に用いられるようになりました。

意味の変化

構成要素はそれぞれ『霜』と『形作る・生じさせる』を意味しましたが、現代では組み合わさって『霜を生じさせる・霜ができる』という文字どおりの意味で用いられます。

品詞ごとの意味

名詞 1

the process or instance of frost forming (used when referring to occurrence of frost).

霜が形成されること(霜がつく現象)

The frost-forming on the windshield was heavier than the forecast suggested.

フロントガラスの霜の発生は予報よりも激しかった。

同意語

反意語

defrostingdeicing

形容詞 1

causing, producing, or likely to produce frost; that forms frost.

霜を生じさせる・霜がつく(性質の)

On clear, calm nights, frost-forming surfaces can damage young plants.

澄んだ無風の夜には、霜がつきやすい表面が若い植物を傷めることがある。

同意語

frostyfrost-producingice-formingfrost-inducing

反意語

frost-freefrost-resistantnonfrostinganti-frost

最終更新時刻: 2025/10/29 15:22