frenulum
|fren-u-lum|
/ˈfrɛn.jʊ.ləm/
small restraining fold
運動を抑える小さなひだ
語源
「frenulum」はラテン語に由来し、もともと『frenulum』は『frenum』の小形（縮小辞）で、『frenum』は『手綱』や『くつわ（手綱）』を意味した。
「frenulum」は後期ラテン語・中世ラテン語で『小さな手綱・制限する帯』を指し、解剖学の新ラテン語用語として用いられるようになり、学術ラテン語を介して現代英語に入った。
当初は『小さな手綱（制御具）』を意味したが、次第に『運動を制限する小さな（体の）ひだ』という解剖学的意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small fold or band of mucous membrane or tissue that secures or restricts the motion of a mobile organ — especially the fold under the tongue (lingual frenulum).
（主に）舌の下にある、可動器官の動きを固定・制限する小さな粘膜のひだ（舌小帯）
The dentist noted that the patient's lingual frenulum was unusually short.
歯科医は患者の舌小帯が異常に短いことを指摘した。
同意語
名詞 2
a fold of tissue connecting the inner surface of a lip to the gum (labial frenulum).
唇の内側と歯茎をつなぐひだ（口唇小帯／上唇小帯・下唇小帯）
A torn labial frenulum is a common minor injury in contact sports.
接触のあるスポーツでは、口唇小帯の裂傷がよくある軽傷だ。
同意語
名詞 3
a small fold of tissue on the genitalia (for example, the penile frenulum or clitoral frenulum) that connects and limits movement between structures.
性器にある小さなひだ（例：陰茎小帯・陰核小帯）で、構造同士をつなぎ運動を制限するもの
A torn penile frenulum can cause bleeding and pain during intercourse.
陰茎小帯の裂傷は性交時に出血や痛みを引き起こすことがある。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/19 23:38