「freedom-enhancing」は「freedom」と「enhance」の組み合わせに由来し、「freedom」は「自由の状態」を意味し、「enhance」は「増加または改善する」を意味します。

「freedom」と「enhance」は中世以来英語で使用されており、「freedom」は古英語の「frēodōm」に由来し、「enhance」は古フランス語の「enhauncer」に由来します。

当初、「enhance」は「上げるまたは高める」を意味していましたが、時間とともに「改善または増強する」を意味するようになりました。