「formulaically」は英語の形容詞「formulaic」から生じ、元はラテン語の「formula」から来ており、「forma」は「形」を意味し、接尾辞「-ula」で小さな形・定型を示した。

「formulaically」は近代英語の形容詞「formulaic」に副詞化の接尾辞「-ally」が付いてできた。「formulaic」は中世以降のラテン語「formula」（フランス語を経由することもある）に由来し、さらに遡ればラテン語の「forma」に由来する。

元々は「小さな形」や「定まった方法」を指したが、時を経て「決まった型に従う」という意味に変わり、現代ではしばしば「独創性に欠け予測可能である」という否定的な含みを持つことがある。