「forced-repaid」は「forced」と「repaid」を組み合わせた複合語です。「forced」は古フランス語の「forcer」に由来し、「強制する」という意味です。「repaid」は古フランス語の「repayer」に由来し、「返済する」という意味です。

「forced」は古フランス語の「forcer」から中英語の「forcen」に進化し、「repaid」は古フランス語の「repayer」から中英語の「repayen」に進化しました。

当初、「forced」は「物理的手段で強制された」という意味で、「repaid」は「返済された」という意味でした。これらを組み合わせると、強制的に行われた返済を表します。