flasher
|flash-er|
🇺🇸
/ˈflæʃɚ/
🇬🇧
/ˈflæʃə/
sudden visual exposure or display
一瞬の視覚的露出・表示
語源
「flasher」は英語に由来し、動詞「'flash'(フラッシュ、急に光る)」に動作者を表す接尾辞「'-er'」を付けた形で、『光を(あるいは何かを)瞬時に示す人・もの』を意味する。
「flash」は中英語(例: 'flasshen')に見られる、突然の光や動きを表す擬音的な動詞に由来し、近代英語で名詞化接尾辞「-er」を付けて「flasher」が形成された。
当初は「突然の光の発生」を意味していたが、やがて「突然の表示・露出」の比喩的用法に広がり、人の露出行為や点滅装置の意味も生じた。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who exposes their genitals or private parts in public to shock or sexually arouse others; an exhibitionist who commits indecent exposure.
公共の場で性器や私的部位を露出して他人を驚かせたり(または性的に刺激したり)する人。露出症を行う者
The police warned people to stay away from the park after a flasher was reported there.
その公園でフラッシャーの通報があったため、警察は人々に近寄らないように警告した。
同意語
反意語
名詞 2
a device or part that produces intermittent flashes of light; for example, a turn-signal flasher in a vehicle or a warning flasher on equipment.
断続的に点滅する光を発する装置や部品。例:車のウインカー用フラッシャーや機器の警告用フラッシャー
The flasher on the dashboard started clicking when the turn signal was activated.
ウインカーを作動させると、ダッシュボードのフラッシャーがカチカチ音を立て始めた。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/08/25 18:06
